Neben dem relativ dichten landwirtschaftlichen und Waldwegenetz sowie einem ausgewiesenen Radweg zwischen Breithardt und Steckenroth gibt es mehrere überregionale (Rad- und Wander-) Wegeverbindungen auf Hohensteiner Gebiet:
– Europäischer Fernwanderweg E1 (Hermannweg)
– Fernwanderweg “Eisenstraße”
– Aartal-Radweg
– Streuobstroute Nassauer Land
– Historischer Postweg
– Aar-Höhenweg
– Reit- und Rundwanderweg
– Landwehr und
– 2 Limesrundwege
